Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: 10. November 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher ist die GFG Orion Group Sh.p.k., NIPT L81507052H, mit Sitz in Rruga Reshit Çollaku 24, Tiranë 1001, Albanien, und Büro in Carrer Buenaventura Muñoz 39, 1/4, 08018 Barcelona, Spanien.
Kontakt für alle Datenschutzfragen: [email protected] (Betreff „Datenschutz“), Telefon +34 655 753 318.
2. Welche Daten wir erheben
- Kontaktformular und E-Mails: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Interessengebiet, Ihre Rolle, das angegebene Produkt oder den Vermögenswert und das Volumen, den Inhalt Ihrer Nachricht sowie Ihre Bestätigung, dass wir niemals Vorauszahlungen verlangen.
- Geschäftsbeziehungen: wenn eine Transaktion weitergeführt wird, die Ausweis- und Unternehmensdokumente, die zur Prüfung der Vertragsparteien nötig sind (KYC).
- Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp sowie Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs, verarbeitet von unserem Hosting-Anbieter und von Cloudflare, um die Website bereitzustellen und zu schützen.
Wir fragen keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten ab. Bitte senden Sie solche Daten nicht über das Formular.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Beantwortung Ihrer Anfrage und vorvertragliche Maßnahmen auf Ihren Wunsch: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Durchführung einer Vereinbarung und der damit verbundenen Geschäftsbeziehung: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Prüfung von Vertragsparteien sowie Buchhaltung und steuerliche Aufzeichnungen: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Pflichten).
- Schutz der Website vor Spam, Betrug und Angriffen (Cloudflare Turnstile und Firewall): Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Dienstes.
- Messung der Besuche in zusammengefasster Form, ohne Cookies und ohne Sie zu identifizieren (Cloudflare Web Analytics): Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wir versenden keine Newsletter, erstellen keine Besucherprofile und verkaufen keine personenbezogenen Daten. Keine Entscheidung über Sie wird ausschließlich automatisiert getroffen.
4. Speicherdauer
- Anfragen ohne anschließende Geschäftsbeziehung: bis zu 24 Monate ab dem letzten Kontakt.
- Daten einer Geschäftsbeziehung: für deren Dauer und danach für die steuer-, handels- und geldwäscherechtlich vorgeschriebenen Fristen.
- Technische Protokolle: für den kurzen, von den Hosting- und Sicherheitsanbietern festgelegten Zeitraum, in der Regel höchstens einige Wochen.
5. Empfänger
- Nominalia (team.blue), Spanien: Website-Hosting und E-Mail.
- Cloudflare, Inc.: Auslieferung der Inhalte, Sicherheit, Spam-Prüfung des Formulars und Statistiken ohne Cookies.
- Büros und Partner der GFG Orion Group in Barcelona, Mailand, Bari und Tirana, nur soweit zur Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig.
- Vertragsparteien einer Transaktion, nur mit Ihrem Wissen und nur die für diese Transaktion nötigen Daten.
- Behörden, wenn das Gesetz es verlangt.
Unsere Dienstleister handeln als Auftragsverarbeiter auf Grundlage schriftlicher Verträge.
6. Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Einige Daten können außerhalb des EWR verarbeitet werden: von Cloudflare in den USA, das am EU-US Data Privacy Framework teilnimmt, und von unserem Sitz in Albanien. In diesen Fällen stützen wir uns auf einen Angemessenheitsbeschluss oder auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln. Eine Kopie der Garantien erhalten Sie auf Anfrage.
7. Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten, die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, der Verarbeitung widersprechen und Ihre Daten in einem übertragbaren Format erhalten. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an [email protected]; wir können Sie bitten, Ihre Identität zu bestätigen, und antworten innerhalb eines Monats.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere bei der spanischen Datenschutzbehörde (www.aepd.es) oder bei der Behörde des Landes, in dem Sie wohnen oder arbeiten.
8. Sicherheit
Die Website nutzt HTTPS-Verschlüsselung, eine Web Application Firewall und eine Spam-Prüfung. Zugriff auf Anfragen haben nur die Personen, die ihn benötigen.
9. Minderjährige
Diese Website richtet sich an Fachleute und nicht an Personen unter 18 Jahren.
10. Cookies
Informationen zu Cookies und ähnlichen Technologien finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
11. Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren. Das Datum oben zeigt die geltende Fassung.
